das Eignungsprüfungsverfahren
Traduzione
procedura di prova attitudinale, processo di valutazione dell'idoneità, esame di qualificazione
Esempi
Das Eignungsprüfungsverfahren ist sehr komplex.
La procedura di prova attitudinale è molto complessa.
Er hat das Eignungsprüfungsverfahren bestanden.
Ha superato la procedura di prova attitudinale.
Schemi grammaticali
sottoporsi a ((qc.)) passare attraverso qualcosa Deve sottoporsi a una procedura di prova attitudinale.
superare ((qc.)) passare con successo qualcosa Ha superato la procedura di prova attitudinale.
Parole simili
Auswahlverfahren (procedura di selezione), Testverfahren (procedura di test)
Etimologia
Sostantivo composto da Eignung (attitudine) + Prüfung (prova) + Verfahren (procedura).
Suggerimenti per la memoria
Scomponi la parola nelle sue tre parti: 'procedura di prova di attitudine'. Questo rende la parola lunga più gestibile e il suo significato chiaro.