die Empfangsbestätigung
Traduzione
conferma di ricezione, ricevuta di ritorno, riscontro
Esempi
Bitte senden Sie eine Empfangsbestätigung.
Per favore, invii una conferma di ricezione.
Die Empfangsbestätigung dient als Nachweis.
La conferma di ricezione funge da prova.
Schemi grammaticali
((una conferma di ricezione)) ((per qc)) richiedere una conferma di ricezione per qc. Vorrei una Empfangsbestätigung per la raccomandata.
Parole simili
Sinonimi: die Quittung (la ricevuta), der Beleg (la prova d'acquisto)
Etimologia
Composto da 'Empfang' (ricezione) e 'Bestätigung' (conferma). Letteralmente 'conferma della ricezione'.
Suggerimenti per la memoria
Scomponilo: 'Empfang' (ricezione) + 'Bestätigung' (conferma). È un documento che conferma di aver ricevuto qualcosa.