die Finanzbehörde
Traduzione
autorità fiscale, agenzia delle entrate, fisco
Esempi
Die Finanzbehörde prüft die Steuererklärung.
L'autorità fiscale controlla la dichiarazione dei redditi.
Er hat einen Brief von der Finanzbehörde erhalten.
Ha ricevuto una lettera dall'autorità fiscale.
Schemi grammaticali
((die Finanzbehörde)) come soggetto L'autorità fiscale richiede un pagamento aggiuntivo. Die Finanzbehörde fordert eine Nachzahlung.
((von+3 der Finanzbehörde)) come complemento preposizionale Ha ricevuto posta dall'autorità fiscale. Er bekam Post von der Finanzbehörde.
Parole simili
Finanzamt (più specifico, ufficio delle imposte locale), Steuerbehörde (autorità fiscale)
Etimologia
Composto da 'Finanz' (finanza) e 'Behörde' (autorità, ente).
Suggerimenti per la memoria
È la 'Behörde' (autorità) che si occupa delle tue 'Finanzen' (finanze), in particolare delle tasse.