geduldig
Traduzione
paziente, pazientemente
Esempi
Ein guter Lehrer muss geduldig sein.
Un buon insegnante deve essere paziente.
Sie wartet geduldig in der Schlange.
Aspetta pazientemente in fila.
Er erklärte es mir mit geduldiger Stimme.
Me lo ha spiegato con voce paziente.
Schemi grammaticali
((come aggettivo predicativo)) usato predicativamente Lui è molto paziente.
((come aggettivo attributivo)) usato prima di un nome È un ascoltatore paziente.
((come avverbio)) usato come avverbio Aspetta pazientemente.
Parole simili
Sinonimi: longanime, indulgente; Contrari: ungeduldig
Etimologia
Deriva dal sostantivo 'Geduld' (pazienza). Il suffisso '-ig' lo rende un aggettivo.
Suggerimenti per la memoria
Chi ha 'Geduld' (pazienza) è 'geduldig' (paziente).