geschützten
Traduzione
protetto
Esempi
Wir besuchten den geschützten Park.
Abbiamo visitato il parco protetto.
Sie sprach mit den geschützten Zeugen.
Ha parlato con i testimoni protetti.
Schemi grammaticali
(come aggettivo prima di un sostantivo in vari casi, spec. dopo 'il/lo/la' o al plurale) Le specie protette sono rare.
Parole simili
Sinonimi: gesicherten, bewachten; Contrari: ungeschützten, gefährdeten
Etimologia
Forma declinata di 'geschützt', da 'schützen' (proteggere). La desinenza '-en' è una flessione aggettivale molto comune in tedesco, usata in molti casi, specialmente dopo articoli determinativi o al plurale.
Suggerimenti per la memoria
La desinenza '-en' è il 'tuttofare' delle desinenze degli aggettivi tedeschi. Nel dubbio, specialmente dopo 'il/lo/la' (der/die/das) o per qualsiasi sostantivo plurale, '-en' è una buona ipotesi.