gar
Traduzione
affatto, cotto, persino
Esempi
Das ist gar nicht wahr.
Non è affatto vero.
Ich habe gar keine Zeit.
Non ho affatto tempo.
Das Fleisch ist noch nicht gar.
La carne non è ancora cotta.
Schemi grammaticali
gar nicht (per niente) Das ist gar nicht gut.
gar kein- (nessun ... affatto) Ich habe gar keine Lust.
gar sein (essere cotto) Das Fleisch ist gar.
Parole simili
Sinonimi: affatto; Contrari: un po'
Etimologia
Dall'antico alto tedesco 'garo' (pronto, completo).
Suggerimenti per la memoria
Ricorda 'gar nicht' come blocco unico per 'per niente'.