kehren
Traduzione
voltare, scopare, spazzare
Esempi
Sie kehrten den Schmutz aus dem Haus.
Hanno spazzato via lo sporco dalla casa.
Die Soldaten kehrten um.
I soldati tornarono indietro.
Schemi grammaticali
((et4)) scopare (qc.) Er kehrt den Boden.
((j-m/et3)) den Rücken kehren voltare le spalle a (qn./qc.) Sie kehrt dem Problem den Rücken.
Parole simili
Sinonimi: fegen (spazzare), wenden (voltare).
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'kēren' (girare). Il senso di 'scopare' deriva dal movimento rotatorio di una scopa.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di fare un'inversione a U con una scopa per raccogliere lo sporco.