Nomen

die Kooperation

cooperazione, collaborazione

Die Kooperation zwischen den Firmen war erfolgreich.

La cooperazione tra le aziende ha avuto successo.

Wir brauchen eine engere Kooperation.

Abbiamo bisogno di una cooperazione più stretta.

la cooperazione ((tra+dat)) Die Kooperation zwischen den Abteilungen ist wichtig.

la cooperazione ((con+dat)) Wir suchen die Kooperation mit anderen Firmen.

Zusammenarbeit (collaborazione), Partnerschaft (partenariato)

Dal latino 'co-' (insieme) + 'operari' (lavorare). Significa letteralmente 'lavorare insieme'.

È un affine diretto della parola italiana 'cooperazione'. Pensa a 'co-' (insieme) e 'operazione'.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.