das Kurze
Traduzione
qualcosa di corto, una cosa breve
Esempi
Erzähl mir etwas Kurzes.
Raccontami qualcosa di corto.
Nach dem Langen kommt nun etwas Kurzes.
Dopo quello lungo, ora arriva qualcosa di corto.
Schemi grammaticali
etwas Kurzes qualcosa di corto Raccontami qualcosa di corto.
Parole simili
Contrari: etwas Langes (qualcosa di lungo)
Etimologia
Un aggettivo sostantivato, da 'kurz' (corto). In tedesco, gli aggettivi possono essere trasformati in sostantivi scrivendoli con la lettera maiuscola.
Suggerimenti per la memoria
Dopo parole come 'etwas' (qualcosa) o 'nichts' (niente), gli aggettivi vengono sostantivati e prendono la desinenza '-es'. È un modello comune, come in 'etwas Gutes' (qualcosa di buono).