der Starkregen
Traduzione
acquazzone, nubifragio, pioggia torrenziale
Esempi
Der Starkregen verursachte Überschwemmungen.
La pioggia torrenziale ha causato inondazioni.
Wir wurden von einem Starkregen überrascht.
Siamo stati sorpresi da un acquazzone.
Schemi grammaticali
((qualcosa)) è un acquazzone. La pioggia di oggi è un vero nubifragio.
Parole simili
Sinonimi: Wolkenbruch, Platzregen; Contrario: Nieselregen (pioggerellina)
Etimologia
Composto da 'stark' (forte) e 'Regen' (pioggia). Letteralmente 'pioggia forte'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a una pioggia così 'forte' (stark) da sembrare un muro d'acqua.