die Weitergabe
Traduzione
trasmissione, cessione, divulgazione, inoltro
Esempi
Die Weitergabe von Informationen ist streng verboten.
La divulgazione di informazioni è severamente vietata.
Er ist für die Weitergabe des Wissens verantwortlich.
È responsabile della trasmissione della conoscenza.
Schemi grammaticali
((die Weitergabe)) ((et2)) la trasmissione di qc La trasmissione dei dati è vietata.
((die Weitergabe)) ((von+3)) la trasmissione di qc La trasmissione di dati è vietata.
((die Weitergabe)) ((an+4)) la trasmissione a qn La trasmissione a terzi non è consentita.
Parole simili
Sinonimi: Übermittlung, Verbreitung
Etimologia
Da 'weiter' (avanti, oltre) e 'Gabe' (il dare). Significa letteralmente 'dare oltre'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'dare' (Gabe) qualcosa 'avanti' (weiter) lungo una catena, come passare un testimone.