die Schnittverletzung
Traduzione
ferita da taglio, taglio
Esempi
Er hatte eine tiefe Schnittverletzung am Arm.
Aveva una profonda ferita da taglio sul braccio.
Eine kleine Schnittverletzung heilt schnell.
Una piccola ferita da taglio guarisce in fretta.
Schemi grammaticali
una ferita da taglio a qc. una ferita da taglio al braccio Aveva una ferita da taglio al braccio.
Parole simili
Sinonimi: Schnittwunde (ferita da taglio)
Etimologia
Composto da 'Schnitt' (taglio) e 'Verletzung' (ferita, lesione). Letteralmente 'lesione da taglio'.
Suggerimenti per la memoria
Una parola molto letterale: una 'lesione' (Verletzung) che deriva da un 'taglio' (Schnitt).