die Speicherung
Traduzione
salvataggio, memorizzazione, archiviazione
Esempi
Die Speicherung der Daten dauert einen Moment.
Il salvataggio dei dati richiede un momento.
Die automatische Speicherung ist aktiviert.
Il salvataggio automatico è attivato.
Schemi grammaticali
il salvataggio ((di qc.)) Il salvataggio dei dati è importante. Die Speicherung der Daten ist wichtig.
Parole simili
die Sicherung (il backup), die Aufbewahrung (la conservazione), die Aufzeichnung (la registrazione)
Etimologia
Formato dal verbo 'speichern' (salvare) più il suffisso '-ung', che crea un sostantivo indicante un'azione o un processo.
Suggerimenti per la memoria
Il suffisso '-ung' in tedesco trasforma spesso un verbo in un sostantivo femminile che descrive l'azione, simile a '-mento' o '-zione' in italiano (salvare -> salvataggio).