still
Traduzione
silenzioso, calmo, tranquillo, immobile
Esempi
Sei bitte still!
Per favore, stai zitto!
Das Wasser im See ist still.
L'acqua del lago è calma.
Er saß still in der Ecke.
Era seduto in silenzio nell'angolo.
Schemi grammaticali
((come aggettivo predicativo)) essere silenzioso Das Kind ist still.
((come avverbio)) silenziosamente Er arbeitet still am Tisch.
Parole simili
Sinonimi: ruhig, leise; Contrari: laut, unruhig
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'stilli'. Imparentato con l'inglese 'still'.
Suggerimenti per la memoria
Suona quasi identico alla parola inglese 'still' e condivide gli stessi significati principali di 'silenzioso' e 'immobile'.