das Unkraut
Traduzione
erbaccia, erba infestante
Esempi
Ich muss das Unkraut im Garten jäten.
Devo togliere le erbacce in giardino.
Unkraut vergeht nicht.
L'erbaccia non muore mai. (proverbio)
Schemi grammaticali
togliere ((le erbacce)) togliere le erbacce Ich muss das Unkraut jäten.
Parole simili
Sinonimi: Wildkraut; Contrari: Nutzpflanze (coltura), Kulturpflanze (pianta coltivata)
Etimologia
Da Un- (prefisso con connotazione negativa) + Kraut (erba, pianta). Quindi, una 'pianta cattiva' o indesiderata.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a una 'non-erba'. 'Kraut' significa erba o cavolo, quindi 'Unkraut' è la pianta che non vuoi nel tuo giardino.