die Verkleinerung
Traduzione
riduzione, rimpicciolimento, miniaturizzazione
Esempi
Die Verkleinerung des Fotos ist einfach.
La riduzione della foto è facile.
Es gab eine Verkleinerung der Belegschaft.
C'è stata una riduzione del personale.
Die Verkleinerung des Tumors ist ein gutes Zeichen.
La riduzione del tumore è un buon segno.
Schemi grammaticali
la riduzione ((di qc.)) la riduzione di qc. La riduzione dei costi è necessaria.
Parole simili
Sinonimi: Reduzierung, Verringerung; Contrari: Vergrößerung, Erhöhung
Etimologia
Dal verbo `verkleinern` (ridurre) + il suffisso `-ung` che forma sostantivi, indicando un processo o un risultato.
Suggerimenti per la memoria
I sostantivi che terminano in `-ung` in tedesco sono quasi sempre femminili (die). È un modo semplice per formare un sostantivo da un verbo.