die Verrechnung
Traduzione
compensazione, liquidazione, conteggio
Esempi
Die Verrechnung der Kosten erfolgt monatlich.
La compensazione dei costi avviene mensilmente.
Bitte senden Sie die Ware zur Verrechnung.
Si prega di inviare la merce per la liquidazione.
Schemi grammaticali
la ((Verrechnung)) di ((qc)) la liquidazione di (qc) La liquidazione dei debiti era complicata.
portare in ((Verrechnung)) portare in conto Le spese di viaggio sono state portate in conto.
Parole simili
Sinonimi: compensazione, liquidazione, conguaglio
Etimologia
Sostantivo derivato dal verbo 'verrechnen' (compensare). Il suffisso '-ung' forma un sostantivo femminile che indica un'azione o un risultato.
Suggerimenti per la memoria
È la forma sostantivata del verbo 'verrechnen'. Si riferisce all'atto di regolare i conti, comune in ambito commerciale e finanziario.