die Steuerschätzung
Traduzione
stima fiscale, accertamento fiscale
Esempi
Die Steuerschätzung für dieses Jahr ist positiv.
La stima fiscale per quest'anno è positiva.
Die Regierung korrigierte die Steuerschätzung nach oben.
Il governo ha corretto la stima fiscale al rialzo.
Schemi grammaticali
((la stima fiscale)) ((presentare/annunciare qc.)) presentare/annunciare la stima fiscale Il governo presenta la nuova stima fiscale.
Parole simili
Sinonimi: Steuerprognose (previsione fiscale), Steuervoraussage (pronostico fiscale)
Etimologia
Sostantivo composto da 'Steuer' (imposta, tassa) e 'Schätzung' (stima, valutazione).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a come lo Stato 'guida' ('steuern') le finanze 'stimando' ('schätzen') il gettito fiscale.