überschreiten
Traduzione
superare, oltrepassare, varcare, trasgredire
Esempi
Der Fahrer überschritt das Tempolimit.
Il conducente ha superato il limite di velocità.
Sie überschritt die Grenze zu Fuß.
Ha varcato il confine a piedi.
Schemi grammaticali
überschreiten ((qc)) superare/attraversare qc Er überschritt die Grenze.
Parole simili
Sinonimi: übertreten (trasgredire), durchqueren (attraversare); Contrari: einhalten (rispettare)
Etimologia
Da 'über' (oltre) + 'schreiten' (camminare a grandi passi). Letteralmente 'passare oltre'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'scavalcare' fisicamente una linea per terra che rappresenta un limite o un confine.