verstanden
Traduzione
capito, compreso
Esempi
Ich habe die Frage verstanden.
Ho capito la domanda.
Verstanden!
Capito!
Schemi grammaticali
((et4)) verstanden haben aver capito (qc.) Ho capito il compito.
Verstanden! Capito! Verstanden!
Parole simili
Sinonimi: begriffen, kapiert; Contrari: missverstanden, unverstanden
Etimologia
Participio passato di 'verstehen' (capire). Il prefisso 'ver-' indica spesso il compimento di un'azione, e 'stehen' significa 'stare in piedi'. L'idea è quella di 'raggiungere una nuova posizione' su un argomento.
Suggerimenti per la memoria
Molto comune come risposta breve e affermativa, proprio come 'Capito!' in italiano.