wedeln
Traduzione
scodinzolare, agitare, sventolare
Esempi
Der Hund wedelt mit dem Schwanz.
Il cane scodinzola.
Sie wedelte sich mit einem Fächer Luft zu.
Si è fatta aria con un ventaglio.
Schemi grammaticali
((con qc.)) agitare/sventolare con qc. Il cane scodinzola. (lett. 'muove con la coda')
Parole simili
Sinonimi: agitare, sventolare; Contrari: stare fermo
Etimologia
Deriva dal sostantivo 'Wedel' (un ciuffo, un ventaglio), che indica l'azione di muovere un tale oggetto.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un cane che scodinzola felice. La parola 'wedeln' evoca questo movimento.