die Wohnungsgeberbestätigung
Traduzione
conferma di residenza del locatore, certificato del padrone di casa
Esempi
Für die Anmeldung braucht man eine Wohnungsgeberbestätigung.
Per la registrazione è necessaria una conferma di residenza del locatore.
Der Vermieter muss die Wohnungsgeberbestätigung ausstellen.
Il locatore deve rilasciare la conferma di residenza.
Schemi grammaticali
avere bisogno di ((qc.)) Per la registrazione si ha bisogno di una Wohnungsgeberbestätigung.
Parole simili
Sinonimi: Vermieterbescheinigung; Documento correlato: Meldebescheinigung (certificato di residenza)
Etimologia
Composto da 'Wohnung' (abitazione), 'Geber' (fornitore) e 'Bestätigung' (conferma).
Suggerimenti per la memoria
È il documento ufficiale del locatore necessario per la registrazione anagrafica (Anmeldung) in Germania. Scomponi la parola per ricordarla.