Nomen

der Generalstab

stato maggiore

Der Generalstab plante die Militäroperation.

Lo stato maggiore ha pianificato l'operazione militare.

Er wurde in den Generalstab berufen.

È stato nominato nello stato maggiore.

der Generalstab ((come soggetto)) come soggetto Lo stato maggiore prende le decisioni. (Der Generalstab trifft die Entscheidungen.)

Heeresleitung (comando dell'esercito), Militärführung (vertice militare), Kommandozentrale (centro di comando)

Composto da 'General' (generale) e 'Stab' (bastone, stato maggiore). Letteralmente 'lo stato maggiore del generale'.

Immagina un 'generale' con il suo 'stato maggiore' (Stab) di ufficiali che pianifica una strategia.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.