der Lohn
Traduzione
salario, stipendio, paga, ricompensa
Esempi
Der Lohn wird am Monatsende gezahlt.
Il salario viene pagato alla fine del mese.
Harte Arbeit findet ihren Lohn.
Il duro lavoro trova la sua ricompensa.
Schemi grammaticali
((per qc.)) salario/ricompensa per qc. Il Lohn per il duro lavoro era alto.
Parole simili
Synonyms: Gehalt (stipendio), Einkommen (reddito); Antonyms: Strafe (punizione)
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'lōn' (ricompensa). Correlato alla parola inglese 'loan' ma con uno sviluppo semantico diverso.
Suggerimenti per la memoria
Pensa che "presti" (loan) il tuo tempo e i tuoi sforzi e in cambio ricevi il tuo 'Lohn' (salario).