der Ansteig
Traduzione
salita, aumento, ascesa, pendenza
Esempi
Der Ansteig der Preise ist besorgniserregend.
L'aumento dei prezzi è preoccupante.
Der Ansteig zum Gipfel ist sehr steil.
La salita verso la vetta è molto ripida.
Schemi grammaticali
der Ansteig ((von et3)) l'aumento/la salita di qc. L'aumento delle temperature è evidente.
ein steiler/leichter Ansteig una salita ripida/leggera Davanti a noi c'è una salita ripida.
Parole simili
Sinonimi: Anstieg, Erhöhung, Zunahme; Contrari: Abfall (calo), Rückgang (diminuzione)
Etimologia
Sostantivo derivato dal verbo 'ansteigen' (salire, aumentare). È composto da 'an-' (in su) e 'steigen' (salire).
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'salire' ('steigen') 'in su' ('an') per una collina. Questa azione o la pendenza stessa è l' 'Ansteig'.