die Adventur
Traduzione
avventura (arcaico)
Esempi
Der Ritter zog aus auf eine große Adventur.
Il cavaliere partì per una grande avventura.
Schemi grammaticali
superare un'Adventur ((qc.)) superare un'avventura L'eroe dovette superare molte avventure.
Parole simili
Sinonimi: Abenteuer, Wagnis (rischio, azzardo)
Etimologia
Dall'alto tedesco medio 'āventiure', dal francese antico 'aventure'. La parola tedesca moderna è 'das Abenteuer'.
Suggerimenti per la memoria
Assomiglia molto alla parola italiana 'avventura'. Questa è la sua antica cugina tedesca. Ricorda che la forma moderna è 'das Abenteuer'.