die Anschaffung
Traduzione
acquisto, acquisizione
Esempi
Die Anschaffung eines neuen Autos ist teuer.
L'acquisto di una macchina nuova è costoso.
Wir planen mehrere große Anschaffungen dieses Jahr.
Quest'anno pianifichiamo diversi grandi acquisti.
Schemi grammaticali
l'acquisto ((di qc.gen)) l'acquisto di qc.: Die Anschaffung eines Hauses ist eine große Entscheidung.
fare un acquisto: Wir müssen noch einige Anschaffungen für die neue Wohnung machen.
Parole simili
Sinonimi: der Kauf (l'acquisto), der Erwerb (l'acquisizione); Contrari: der Verkauf (la vendita)
Etimologia
Sostantivo del verbo 'anschaffen' (acquistare). 'an-' (verso di sé) + 'schaffen' (procurarsi, creare). Il suffisso '-ung' forma il sostantivo.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'schaffen' (procurarsi) qualcosa e portarlo 'an' (a) te. Si riferisce a un acquisto importante e ponderato.