der Bauauftrag
Traduzione
contratto di appalto, commessa edile
Esempi
Die Firma hat einen großen Bauauftrag erhalten.
L'azienda ha ricevuto un grande contratto di appalto.
Der Bauauftrag wurde öffentlich ausgeschrieben.
Il contratto di appalto è stato messo a gara pubblica.
Schemi grammaticali
ricevere ((un contratto di appalto)) L'azienda ha ricevuto un contratto di appalto.
Parole simili
Synonyms: der Bauvertrag (contratto di costruzione)
Etimologia
Composto da 'Bau' (costruzione) e 'Auftrag' (ordine, contratto, incarico). Letteralmente 'ordine di costruzione'.
Suggerimenti per la memoria
È l''Auftrag' (l'ordine/il contratto) ufficiale per iniziare un 'Bau' (un progetto di costruzione).