die Bedeutungslosigkeit
Traduzione
insignificanza, mancanza di senso, futilità
Esempi
Er fühlte eine große Bedeutungslosigkeit.
Provò un grande senso di insignificanza.
Die Bedeutungslosigkeit seiner Arbeit deprimierte ihn.
L'insignificanza del suo lavoro lo deprimeva.
Schemi grammaticali
l'insignificanza ((di qc.)) L'insignificanza del suo lavoro lo deprimeva.
Parole simili
Sinonimi: Nichtigkeit, Irrelevanz; Contrari: Bedeutung, Wichtigkeit
Etimologia
Composto da 'Bedeutung' (significato) + '-s-' + 'los' (senza) + '-igkeit' (suffisso per sostantivi, come -ità). Letteralmente 'la qualità di essere senza significato'.
Suggerimenti per la memoria
Scomponi la parola: Bedeutung (significato) + los (senza) + keit (-ità). È una costruzione molto logica.