die Buntheit
Traduzione
varietà di colori, policromia, diversità
Esempi
Die Buntheit der Blumen im Garten ist unglaublich.
La varietà di colori dei fiori in giardino è incredibile.
Wir schätzen die kulturelle Buntheit unserer Stadt.
Apprezziamo la diversità culturale della nostra città.
Schemi grammaticali
la varietà/diversità di ((qc.)) la varietà/diversità di qualcosa La Buntheit dei suoi quadri è unica.
Parole simili
Sinonimi: la diversità, la varietà, la policromia; Contrari: la monotonia, l'uniformità
Etimologia
Dall'aggettivo 'bunt' (colorato) più il suffisso '-heit', che forma nomi astratti, simile a '-ezza' o '-ità' in italiano.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un prato 'bunt' (colorato) di fiori. L'insieme di tutti quei colori è la 'Buntheit'.