cool
Traduzione
figo, forte, calmo
Esempi
Das ist ein cooles Auto.
Questa è una macchina figa.
Bleib cool, alles wird gut.
Stai calmo, andrà tutto bene.
Schemi grammaticali
((qc.)) è figo ((qc.)) è figo Il concerto è stato davvero figo.
un/a ((sostantivo)) figo/a un/a ((sostantivo)) figo/a Lei ha una giacca figa.
Parole simili
lässig (disinvolto), gelassen (calmo), super, toll (fantastico); Contrari: uncool, peinlich (imbarazzante)
Etimologia
Prestito dall'inglese 'cool'.
Suggerimenti per la memoria
L'uso è quasi identico all'inglese. Può descrivere qualcosa di modaiolo o il comportamento calmo di una persona.