Nomen

die Energieeffizienz

efficienza energetica

Die Energieeffizienz von Gebäuden ist wichtig.

L'efficienza energetica degli edifici è importante.

Wir müssen die Energieeffizienz verbessern.

Dobbiamo migliorare l'efficienza energetica.

l'efficienza energetica di ((qc.)) Die Energieeffizienz von alten Geräten ist oft gering.

migliorare/aumentare l'efficienza energetica Die Regierung fördert Maßnahmen zur Steigerung der Energieeffizienz.

Sinonimi: Wirkungsgrad (rendimento), Leistungsfähigkeit (prestazione); Contrario: Energieverschwendung (spreco di energia)

Composto da 'Energie' (energia) e 'Effizienz' (efficienza). Significa letteralmente 'l'efficienza dell'energia'.

Pensalo come l'equivalente diretto dell'italiano 'efficienza energetica'. Si tratta di ottenere più risultati con lo stesso dispendio di energia.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.