die Granate
Traduzione
granata, bomba
Esempi
Der Soldat warf eine Granate.
Il soldato ha lanciato una granata.
Die Party war die absolute Granate!
La festa è stata una bomba!
Schemi grammaticali
((et4)) lanciare qc. lanciare qc. Il soldato ha lanciato una granata.
((et1)) essere una bomba qc. è una bomba La festa è stata una bomba!
Parole simili
Sinonimi: Bombe (bomba), Sprengkörper (ordigno esplosivo).
Etimologia
Dall'italiano 'granata' (il frutto del melograno), perché le prime granate assomigliavano al frutto.
Suggerimenti per la memoria
Ricorda la connessione: una granata (l'arma) assomiglia a una granata (il frutto, `Granatapfel`).