sollen
訳
~すべきだ, ~だそうだ(伝聞), ~する予定だ
例文
Du sollst zum Arzt gehen.
君は医者に行くべきだ。
Er soll sehr reich sein.
彼はとても金持ちだそうだ。
Was soll ich jetzt machen?
私は今、何をすべきですか?
文法パターン
((et4)) tun sollen(…4を)すべきである Du sollst deine Hausaufgaben machen.
((etwas)) sein sollen(…だ)そうだ(伝聞) Der Film soll gut sein.
類似語
類義語: müssen (しなければならない), raten (助言する)
語源
ゲルマン祖語 'skulan' に由来。英語の 'shall' と同語源。
覚えるためのヒント
英語の 'shall' や 'should' を連想しよう。「Schuld(借金・罪)」があるから「償うべき」と覚えると義務のニュアンスがつかめる。