die Kotierung
訳
（証券取引所への）上場, 相場表示
例文
Die Kotierung der Aktien erfolgt morgen.
その株式の上場は明日行われます。
Das Unternehmen beantragte die Kotierung an der Börse.
その会社は証券取引所への上場を申請した。
文法パターン
die Kotierung ((et2)) …の（株式）上場 Die Kotierung der Aktien findet morgen statt.
類似語
die Börsennotierung, das Listing
語源
フランス語の「coter」（値をつける）に由来し、ドイツ語の名詞化接尾辞「-ung」が付いています。
覚えるためのヒント
英語の「quotation」（相場）と音が似ているので、株価の「相場表示」や「上場」と関連付けましょう。