die Leaderposition
訳
指導的地位, トップの座
例文
Das Unternehmen hat eine Leaderposition am Markt.
その会社は市場で指導的地位にあります。
Er strebt eine Leaderposition im Team an.
彼はチームでの指導的地位を目指している。
文法パターン
eine Leaderposition ((in+3)) haben Das Unternehmen hat eine Leaderposition im Markt.
eine Leaderposition ((anstreben)) Er strebt eine Leaderposition an.
類似語
Synonyme: Führungsposition, Spitzenposition
語源
英語の 'Leader' (リーダー) とドイツ語の 'Position' (位置、地位) の組み合わせです。
覚えるためのヒント
「リーダーのポジション」とそのままの意味で覚えられます。会社のトップやチームのリーダーを想像してください。