die Lesende
訳
読んでいる女性, 女性の読者
例文
Die Lesende ist in ihr Buch vertieft.
その女性読者は本に没頭している。
Jede Lesende erhält ein Lesezeichen.
女性の読者一人ひとりがしおりをもらえます。
文法パターン
(die Lesende) 主語として使う。その女性読者は… Die Lesende wählte ein neues Buch aus.
類似語
同義語: die Leserin
語源
動詞「lesen」(読む)の現在分詞「lesend」を名詞化したものです。女性形を示します。
覚えるためのヒント
「読んでいる女性」と直訳できます。「-ende」の語尾は、現在進行中の行為者を示します。