Nomen

die Liebesflamm

愛の炎, 情熱

Die Liebesflamm brannte hell in ihrem Herzen.

愛の炎が彼女の心の中で明るく燃えていた。

((die Liebesflamm)) ((brennt)) 愛の炎が燃える Die Liebesflamm brannte hell in ihrem Herzen.

Leidenschaft, Passion, Inbrunst

「Liebe」(愛)と「Flamm」(炎、Flammeの詩的表現)から成る合成語です。

「愛の炎」という直訳で、心に燃え上がる情熱的な愛をイメージすると覚えやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。