die Digitalisierung
訳
デジタル化, 電子化
例文
Die Digitalisierung verändert unsere Arbeitswelt.
デジタル化は私たちの仕事の世界を変えています。
Die Digitalisierung der Verwaltung schreitet voran.
行政のデジタル化が進んでいます。
文法パターン
die Digitalisierung von+3 ((et3))…のデジタル化 Die Digitalisierung von alten Büchern ist wichtig.
類似語
類義語: Computerisierung (コンピュータ化), Technisierung (技術化)
語源
「digital」(デジタルの)と、プロセスを表す接尾辞「-isierung」から成り立っています。英語の「-ization」に相当します。
覚えるためのヒント
英語の「digital」と、ドイツ語でよく使われる名詞化の接尾辞「-ung」を組み合わせた形だと考えると覚えやすいです。「-ung」で終わる名詞は通常、女性名詞(die)です。