Nomen

der Lupfer

ループシュート, チップキック

Er erzielte das Tor mit einem eleganten Lupfer.

彼は華麗なループシュートでゴールを決めました。

einen Lupfer versuchen ループシュートを試みる Der Stürmer versuchte einen Lupfer.

Heber

動詞「lupfen」(軽く持ち上げる)から来ています。

選手がボールを軽く「持ち上げる(lupfen)」様子を想像してください。「lupf」という音は、ショット自体の軽やかさを表しています。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。