die Läuferin
訳
ランナー(女性), 走者(女性)
例文
Die Läuferin trainiert für den Marathon.
その女性ランナーはマラソンのためにトレーニングしています。
Sie ist eine schnelle Läuferin.
彼女は速いランナーです。
文法パターン
als Subjekt 主語として Die Läuferin ist sehr schnell.
als Prädikatsnomen 述語名詞として Sie ist eine gute Läuferin.
類似語
類義語: die Joggerin; 反意語: die Geherin (歩く女性)
語源
動詞「laufen」(走る)から派生。「Läufer」(男性走者)に女性を示す接尾辞「-in」が付いた形。
覚えるためのヒント
ドイツ語では、職業や人を表す名詞に「-in」を付けると女性形になることが多いです(例:Lehrer → Lehrerin)。