der Navigationsfehler
訳
ナビゲーションエラー, 航法誤差, 航行エラー
例文
Ein kleiner Navigationsfehler verursachte das Problem.
小さなナビゲーションエラーが問題を引き起こした。
Der Pilot bemerkte den Navigationsfehler rechtzeitig.
パイロットは時間内にナビゲーションエラーに気づいた。
文法パターン
((ein Navigationsfehler)) 主格: ナビゲーションエラーが Ein Navigationsfehler führte zum Absturz.
((einen Navigationsfehler)) 4格: ナビゲーションエラーを Der Pilot hat einen Navigationsfehler gemacht.
類似語
類義語: Kursabweichung, Steuerfehler
語源
「Navigation」(ナビゲーション) + 「s」(接続音) + 「Fehler」(エラー) から成る複合語です。
覚えるためのヒント
GPSが「ルートを再計算しています」と言う時、それは「Navigationsfehler」を修正しているのです。