der Netzabschnitt
訳
ネットワーク区間, 系統区間, ネットワークセグメント
例文
In diesem Netzabschnitt gibt es eine Störung.
このネットワーク区間で障害が発生しています。
文法パターン
ein Netzabschnitt 一つのネットワーク区間 In diesem Netzabschnitt gibt es eine Störung.
類似語
Netzsegment, Netzbereich, Sektor
語源
「Netz」（網、ネットワーク）と「Abschnitt」（区間、部分）の組み合わせ。文字通り「ネットワークの部分」。
覚えるためのヒント
漁網（Netz）をいくつかの部分（Abschnitte）に切り分ける様子を想像すると、ネットワークが区切られているイメージが湧きやすい。