das Neutralitätsgebot
訳
中立義務, 中立性の原則
例文
Der Staat muss das Neutralitätsgebot wahren.
国家は中立義務を守らなければならない。
Das Neutralitätsgebot gilt für alle Beamten.
中立義務はすべての公務員に適用される。
文法パターン
das Neutralitätsgebot wahren/beachten 中立義務を守る Der Staat muss das Neutralitätsgebot wahren.
類似語
Unparteilichkeit, Objektivitätsprinzip
語源
「Neutralität」（中立性）と「Gebot」（命令、戒律）から成る合成語です。
覚えるためのヒント
「中立であれ」という「命令（Gebot）」と覚えると分かりやすいです。特に公的な立場での公平性を指します。