die Notbremsung
訳
非常ブレーキ, 緊急ブレーキ
例文
Der Fahrer machte eine Notbremsung.
運転手は非常ブレーキをかけた。
Die Notbremsung verhinderte einen Unfall.
非常ブレーキがおかげで事故は防がれた。
文法パターン
((eine Notbremsung)) machen/durchführen 彼は急に非常ブレーキをかけた。 Er machte plötzlich eine Notbremsung.
類似語
Vollbremsung
語源
Not(緊急)+ Bremsung(ブレーキをかけること)から成る合成語です。
覚えるためのヒント
「緊急時(Not)のブレーキ(Bremsung)」と分解して覚えましょう。電車にある非常ブレーキ(Notbremse)を引くイメージです。