das Nutzerkonto
訳
ユーザーアカウント, アカウント
例文
Ich habe mein Passwort für das Nutzerkonto vergessen.
ユーザーアカウントのパスワードを忘れました。
Bitte erstellen Sie ein neues Nutzerkonto.
新しいユーザーアカウントを作成してください。
文法パターン
((et4)) erstellen/anlegen/löschen ...を作成する/開設する/削除する Ich möchte ein neues Nutzerkonto erstellen.
類似語
das Benutzerkonto, der Account
語源
「Nutzer」（利用者）と「Konto」（口座、アカウント）の組み合わせ。動詞「nutzen」（利用する）から派生。
覚えるためのヒント
「利用者のアカウント」と直訳で覚えやすい。オンラインサービスで頻繁に目にする単語。