samt
訳
~と共に, ~を含めて, ~もろとも
例文
Er kam samt seiner Familie.
彼は家族と共に来た。
Das Buch kostet 20 Euro samt Versand.
その本は送料込みで20ユーロです。
文法パターン
((samt+3)) …3と共に Er reiste samt seinem Gepäck.
類似語
Synonyme: mit, einschließlich, nebst; Antonyme: ohne
語源
古高ドイツ語の「samant」(一緒に)に由来します。「sammeln」(集める)と同じ語源です。
覚えるためのヒント
ドイツ語の「Samt」(ベルベット)と同じ発音です。ベルベットの布がすべてを「一緒に」包み込むイメージで覚えましょう。