der Originalbeleg
訳
領収書原本, 証明書類原本
例文
Bitte reichen Sie die Originalbelege ein.
領収書の原本を提出してください。
Ohne Originalbelege können wir nichts erstatten.
領収書の原本がないと、何も返金できません。
文法パターン
((et4)) einreichen ((…4を))提出する Bitte reichen Sie die Originalbelege ein.
類似語
Originaldokumente, Quittungen
語源
「Original」（オリジナル）と「Beleg」（証明書、領収書）の複数形「Belege」から成る合成語です。
覚えるためのヒント
経費精算など、お金の「証明（Beleg）」には「オリジナル（Original）」が必要だと覚えましょう。