womöglich
訳
ひょっとすると, ことによると, おそらく
例文
Womöglich kommt er heute nicht.
ひょっとすると彼は今日来ないかもしれない。
Das ist womöglich die beste Lösung.
これはことによると最善の解決策かもしれない。
文法パターン
((文副詞)) ひょっとすると… Womöglich hat er den Zug verpasst.
類似語
Synonyms: vielleicht, eventuell, möglicherweise; Antonyms: sicherlich, bestimmt
語源
「wo」(どこで)と「möglich」(可能な)から成り立っています。文字通りには「どこで可能か」ですが、「可能性がある」という意味に発展しました。
覚えるためのヒント
「どこで可能だろうか?」と可能性を探るイメージで、「ひょっとすると」と覚えると良いでしょう。