die Patientenvertretung
訳
患者代表, 患者擁護団体, 患者の権利擁護
例文
Die Patientenvertretung fordert bessere Bedingungen.
患者代表はより良い条件を要求している。
Er ist Mitglied in einer Patientenvertretung.
彼は患者代表団体の一員です。
文法パターン
((die Patientenvertretung)) 主語として: 患者代表は… Die Patientenvertretung setzt sich für die Rechte der Kranken ein.
類似語
類義語: Patientenorganisation (患者組織), Patientenverband (患者連盟)
語源
「Patienten」（患者たち）と「Vertretung」（代表）の合成語です。
覚えるためのヒント
「患者（Patienten）を代表する（vertreten）組織」と覚えると分かりやすいです。